[姐弟海外升學記] (六十三) 回水

同我差不多年紀喺香港長大既人,就算唔識「恭喜發財」既下一句係「利是逗來」,都一定知道「貨物出門」既下一句,係「恕不退換」。

喺呢個邏輯之下,任何一間鋪頭既門口,基本上就係一個令你由有得後悔變成無得後悔既人生交叉點。

所以「顧客永遠是對的」呢句野,正確應該係「顧客未行出個門口之前都暫時係對的」。出咗去?Sorry。

黎咗加拿大之後,發現買野係一個幾唔同既概念。因為喺加拿大,你買唔啱野係可以直接回水(refund)。


有一次老婆叫我去Walmart refund幾件貨品。我唔知頭唔知路,走到埋去個refund counter,正值遇到一位外籍金髮女職員負責幫我refund。

我:「我….想……refund。」

話畢,我手忙腳亂地拎出我想refund既貨品。

職員:「哦好呀。請問你點解要refund?」

同人講分手,最怕對方講既係乜野?係「點解…呀?」。職員問我點解要refund,我忽然慌張起黎。因為….點答佢呢應該?如果答得唔好,係咪要「復合」㗎?

我拼命諗一個合理既refund理由。

「我唔小心買錯咗?」咁你唔小心啫,關Walmart咩事?

「你件貨品有問題?」咁有問題,佢咪換另一件俾你囉。但我係想回水喎。

我係咪應該用分手最常用既:「我地性格不合」?但….點樣可以同件貨性格不合呢?

最終我硬著頭皮,用細到好似心聲既細既聲線慢慢吐出呢幾個字:

「I……don’t……need….it」

職員望一望我微微一笑,然後若無其事地同我講:「OK!無問題!你係咪想退返啲錢落X果張信用卡?」

我當場呆咗一下。

你幻想你同人分手,人地滿面笑容答你:「OK!無問題!咁你想cut Facebook定IG contacts」,你都會呆一呆吧。

就係咁,你件貨俾返人,人地啲錢俾返你。你一個錯誤既購物決定經過refund之後,就好似蘇永康隻歌名一樣 – 「從來未發生」。


人生總有好多後悔既時刻。

如果人生既抉擇係有得回水,我地既選擇會好唔一樣,又或者…其實都係一樣呢?

移民去加拿大有無後悔?我諗呢個問題,各人自有各人既答案。

不過至少喺加拿大買野後悔的話,你係有得重頭黎過。

Leave a Reply

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *